Descripción
Versiunea în română
Ce este
Cremă pentru pete și pistrui, 50 ml, Farmec. Cremă cosmetică de seară pentru zonele cu pistrui și pete de pigmentație, cu acizi din fructe (AHA), vitamina B3 și un complex mineral.
Mod de utilizare
Se aplică seara, pe pielea demachiată, numai pe zonele cu pete sau pistrui. Se evită strict zona ochilor, rănile și negii. Producătorul recomandă cure de minimum 6 săptămâni. La primul semn de iritație sau înroșire se întrerupe, se aplică un produs calmant și se reia după 2–3 zile.
Atenționări
Conține acizi din fructe (AHA): pielea devine mai sensibilă la soare. Folosiți protecție solară în timpul curei și după. A nu se aplica pe piele iritată sau lezată. Lista completă de ingrediente se citește pe ambalaj.
Ce face
Acizii din fructe exfoliază ușor, iar niacinamida contribuie la uniformizarea aspectului pielii: petele și pistruii se văd mai puțin.
Prezentare
Borcan de 50 ml. Produs în România de Farmec.
Produs cosmetic, de uz extern. A se evita contactul cu ochii. A se întrerupe utilizarea în caz de iritație. A nu se lăsa la îndemâna copiilor.
Versión en español
Qué es
Crema para manchas y pecas, 50 ml, Farmec. Crema cosmética de noche para las zonas con pecas y manchas de pigmentación, con ácidos de frutas (AHA), vitamina B3 y un complejo mineral.
Modo de empleo
Aplicar por la noche sobre la piel desmaquillada, sólo en las zonas con manchas o pecas. Evitar estrictamente el contorno de los ojos, las heridas y las verrugas. El fabricante recomienda tratamientos de al menos 6 semanas. Ante el menor signo de irritación o enrojecimiento, suspender, aplicar un producto calmante y reanudar a los 2 o 3 días.
Advertencias
Contiene ácidos de frutas (AHA): la piel se vuelve más sensible al sol. Use protección solar durante el tratamiento y después. No aplicar sobre piel irritada o dañada. La lista completa de ingredientes figura en el envase.
Qué hace
Los ácidos de frutas exfolian suavemente y la niacinamida ayuda a uniformar el aspecto de la piel: las manchas y las pecas se ven menos.
Presentación
Tarro de 50 ml. Fabricado en Rumanía por Farmec.
Producto cosmético de uso externo. Evitar el contacto con los ojos. Suspender su uso en caso de irritación. Mantener fuera del alcance de los niños.
